KoKo : 엄마의 도서관

영어 공부를 하다 보면 " amount to nothing "이라는 표현을 종종 보게 됩니다. 이 표현은 직역하면 " 아무것도 되지 않다 ", 즉 " 결국 아무런 결과도 이루지 못하다 ", ...

 1. 어원 분석 공통 어원: 라틴어 concipere 구성: con -(함께) + capere (잡다, 취하다) 원뜻: 무언가를 마음이나 몸에 받아들이다, 품다 2. 단어별 어원 및 의미 변화 # Conceive 라틴어 concipere → 중세 프...

Q. "형통" 또는 “Prosper(번영, 번성)”라는 말이 구약 성경에 등장하는가? 구약 히브리어 성경에는 "형통" 또는 "prosper"에 해당하는 단어가 분명히 나옵니다. 단어 자체가 “형통”...

# 예레미야 40:1-6_요약 예레미야는 바벨론에 의해 포로로 끌려가는 유다 백성들과 함께 결박된 상태로 라마에 있다가, 바벨론 군대 대장 느부사라단에 의해 풀려납니다. 느부사라단은 예레미야에게 이 재앙은 여호와께서 이미 예언하신 것이며, 백성의 죄로...

예레미야 34장은 유다의 말기 상황을 그리면서, 동시에 이스라엘과 유다 전체 역사의 실패 원인을 축약적으로 보여주는 장입니다. 예레미야 34장은 이스라엘과 유다가 왜 무너졌는지를 보여주는 ‘거울’과 같은 장입니다. 이 장은 단순한 역사 기록이 아니라,...

# 역대하 7:1 וּכְכַלּוֹת שְׁלֹמֹה לְהִתְפַּלֵּל וְהָאֵשׁ יָרְדָה מִן־הַשָּׁמַיִם וַתֹּאכַל הָעֹלָה וְהַזְּבָחִים וּכְבוֹד יְהוָה מָלֵא אֶת־הַבָ...

 예레미야 32:39절 히브리어 원문은 다음과 같습니다:  וְנָתַתִּי לָהֶם לֵב אֶחָד וְדֶרֶךְ אֶחָת לְיִרְאָה אוֹתִי כָּל־הַיָּמִים לְטוֹב לָהֶם וּלְבְנֵיהֶם אַחֲרֵי...

# 사무엘상 15:7 히브리어: וַיַּךְ שָׁאוּל אֶת־עֲמָלֵק מֵחֲוִילָה בֹּאֲכָךְ שׁוּר אֲשֶׁר עַל־פְּנֵי מִצְרָיִם 단어별 분석: וַיַּךְ (vayyakh)→ 접속사 ו (그리고) ...

야베스의 기도는 역대상 4장 10절에 기록되어 있습니다. '야베스가 이스라엘의 하나님께 부르짖어 이르되, “ 참으로 주께서 나에게 복에 복을 더하시고, 나의 지경을 넓히시며, 주의 손이 나와 함께 하시고, 환란을 멀리하사 나로 근심이 없게 하...

헬라어 ἐλπίς (elpis) 또는 그 형태인 ἐλπίδα (elpida)는 성경에서 자주 쓰이는 중요한 단어입니다. #ἐλπίς / ἐλπίδα (Elpis / Elpida) 뜻: → 희망, 소망, 기대 → 단순한 바람(wishful thinkin...

헬라어 δοκιμή (dokimē)는 신약성경에서도 자주 등장하며, "시험", "입증", "연단", " 시련을 통해 드러난 진정한 성품 "이라는 뜻을 가집니다. # δοκιμή (...

 "Endurance"와 관련된 그리스(헬라)어 단어는 ὑπομονή (hypomonē)입니다. #ὑπομονή (hypomonē)의 구성: ὑπό (hypo) = 아래에, 밑에서 + μένω (menō) = 머무르다, 남다 → 직역...

"Hope"는 라틴어나 헬라어가 아니라 고유한 게르만어 어원에서 출발했어요. 게르만어 출신 단어들은 대개 따뜻하고 소박한 느낌이 있고, 라틴어에서 온 단어들은 논리적이거나 철학적인 느낌이 있는 경우가 많다고 합니다. # 게르만계 뿌리...

# surrender 어원: "surrender"는 중세 영어 surrendre에서 왔고, 이는 다시 중세 프랑스어 surrendre 또는 surrendre에서 유래했습니다. 이 프랑스어 단어는 다음 두 요소로 구성됩니다: sur -...

 수치심ᆢ "בּוּשׁ" (bosh, 부쉬)는 히브리어에서 " 부끄러워하다, 수치를 느끼다, 당황하다 "는 의미를 가지는 동사입니다. 이 단어는 구약 성경에서 자주 등장하며, 맥락에 따라 개인적인 부끄러움부터 공적...

 # 예레미야 20:7 (יִרְמְיָהוּ כ׳:ז׳) פִּתִּיתַנִי יְהוָה וָאֶפָּת, חֲזַקְתַּנִי וַתּוּכָל פִּתִּיתַנִי (pititani) – פתה (PTH, 미완료 2인칭 단수, 칼) “당...

# Charge 의 어원과 유래를 살펴보면,  이 단어는 라틴어에서 시작하여 프랑스어를 거쳐 영어로 들어왔습니다. 1. 라틴어: "carricare" (짐을 싣다, 채우다) "carrus" (수레)에서 유래 2. 고...

역대하 1:10 히브리어 원문 해석 "지금 지혜와 지식을 내게 주셔서 내가 이 백성을 다스리게 하옵소서. 이 큰 백성을 누가 능히 다스리리이까?" #히브리어 원문 (역대하 1:10):  "עַתָּה נָּתַתָּ לִי ...

 창세기2장2-3절은 안식일(Sabbath)의 기원이 되는 구절로, 하나님께서 쉬신 것을 기념하여 후대에 안식일이 제정됨. 예레미야17장19-27절 : 안식일 # 창세기 2:2-3 히브리어 구문 해석 1. 히브리어 원문 (BHS, Biblia Hebr...

# 예레미야 17:19 히브리어 원문: כֹּה אָמַר יְהוָה אֵלַי הָלוֹךְ וְעָמַדְתָּ בְּשַׁעַר בְּנֵי־הָעָם אֲשֶׁר־יָבֹאוּ בָהּ מַלְכֵי יְהוּדָה וַיֵּצְאוּ בָה...