" #Reduce somebody to nothing"은 '누군가를 무가치하게 만들다'또는 '완전히 무너뜨리다' 는 뜻으로 쓰입니다. 이 표현은 어떤 사람을 심리적, 감정적으로 파괴하거나, 사회적 지위나 자존감을 완전히 무너뜨리는 상황을 묘사할 때 사용됩니다.
예:
- "The harsh criticism reduced him to nothing."
(가혹한 비판이 그를 완전히 무너뜨렸다.)
이 표현은 상대방에게 큰 상처를 주거나, 자존감이 낮아지게 만들었을 때 주로 사용됩니다.
Resources:ChatGPT